Очев савет

Цар Манојло II (савремени цртеж)

"О утисцима са путовања и надама у погледу уније млади Цар је разговарао и са оцем. Обилазећи и негујући супруга, који сада већ био у потпуности везан за постељу, Јелена је присуствовала његовим последњим разговорима са сином, Јованом VIII, када га је, већ на самртничком одру, саветовао да се не заварава претерано надама о унији, 'јер уједињење Грка и Латина је немогуће, а покушаји да до уније дође само пооштравају постојећи расцеп'". (144-145)

Види: Г. Острогорски, Историја Византије, стр. 521. (144-145)